Storyboard, Untertitel, KI-Bilderkennung und vieles mehr. Kennen Sie schon alle Features der Video Post Production (VPP) in M@RS X.9? Die Möglichkeiten, die Ihnen damit zur Verfügung stehen, sind so vielfältig, wie hilfreich!
Erfahren Sie, wie M@RS Ihre Videos aufs nächste Level hebt.
Textboxen
M@RS bietet VPP-Textboxen im Browser an. Mit unserem Editor können Sie Textboxen in mehreren Sprachen erstellen und die Gestaltung, die Farben sowie die Schriftart Ihrem Corporate Design anpassen. Die Handhabung ist dabei denkbar einfach: Arbeiten Sie direkt im Browser, ohne dass spezielle Software oder Kenntnisse erforderlich sind. Sie sparen zudem Speicherplatz, da ein und dieselbe Videodatei für die Produktion mehrerer Sprachvarianten genutzt werden kann.
Untertitel
Erstellen und bearbeiten Sie Untertitel in mehreren Sprachen direkt in M@RS oder laden Sie VTT- und SRT-Dateien hoch und passen Sie diese anschlieißend an. Beim Download wählen Sie, ob Sie Untertitel in mehreren Sprachen einbetten möchten oder die Untertitel einer Sprache sichtbar einbrennen wollen. Die Untertiteltexte werden auch bei der Suche mitberücksichtigt und erweitern damit die Suchmöglichkeiten.
Sie wünschen sich eine automatische Transkription? Kein Problem! Über Konfiguration können wir die Speach-To-Text-Services von Azure, Google und Sonix AI einbinden.
Simple Handling durch Kapitelmarken
Durch Kapitelmarken können Videos individuell in verschiedene Abschnitte unterteilt werden. Benutzer können direkt zu den Abschnitten springen.
Kurz gesagt: Mit der M@RS Video Post Production reduzieren Sie den benötigten Speicherplatz deutlich, Ihr Team kann einen Großteil der Arbeitszeit in andere Aufgaben investieren. Sie spraen dadurch Zeit und Geld: aufwendige Anpassungen für Lokalisierung gehören der Vergangenheit an.
Was M@RS für Ihre Videos schon lange leisten kann – Ihre Vorteile auf einen Blick
Storyboard Das KI-basierte Feature fasst ein Video automatisch in einem Storyboard zusammen und erzeugt einen visuellen Überblick über das gesamte Video-Footage.
Film Projekt - Alles an einem Ort Im M@RS Film-Container befinden sich Verlinkungen zu wichtigen Dokumenten wie Copyright-Informationen, Nutzungsvereinbarungen oder Model Releases zu dem Videoprojekt.
Intro und Outro Zu Video können Intro- und/oder Outro-Sequenzen hinterlegt werden, die beim Download eines Videos hinzugefügt werden. Auch verschiedene Intros und Outros sind möglich, z.B. eines für die Website, ein anderes für YouTube, ein drittes für Social Media.
Audio- und Video-Muxing Verschiedene Audiodateien wie Sprachvarianten oder Musik können mit Videos verknüpft werden, um beim späteren Download zu einer einzigen Video-Datei mit mehreren Tonspuren kombiniert zu werden.
Wasserzeichen Branding leicht gemacht – in M@RS können Videos mit sichtbaren Wasserzeichen geschützt werden.
Einbettung So wie sie es von vielen Video-Plattformen kennen, können auch Videos in M@RS auf Websites oder anderen Systeme eingebettet werden. Über Parameter können der genaue Startpunkt, aber auch die Default-Sprache für Untertitel und Textboxen eingestellt werden.
CDN-Integration M@RS pusht Videos „auf Knopfdruck“ auf Plattformen wie YouTube, Jetstream, Akamai oder andere CDN.
Video-Trimming Laden Sie nur den von Ihnen gewählten Ausschnitt eines Videos herunter. Das spart gerade bei umfangreichem Video-Footage Zeit und Datentransferkosten.
Freigabe-Workflows und Kollaboration Die Freigabeprozesse für die Lokalisierung von Untertitel und Textboxen über Abteilungen und Länder hinweg ermöglichen eine effiziente Qualitätssicherung.
